La Méga-Évolution fait son grand retour dans le JCC Pokémon, et les éditions en chinois traditionnel (Taïwan et Hong Kong) suivent le rythme du Japon de très près. Pour les collectionneurs français, c'est une excellente façon de suivre la nouvelle ère avec des éditions originales. Voici les sets à connaître.
Chinois traditionnel : de quoi parle-t-on ?
Le chinois traditionnel est l'écriture utilisée à Taïwan et Hong Kong. Les cartes de ces territoires sont différentes des sets de Chine continentale (en chinois simplifié, codes CSV) :
- Un calendrier plus proche du Japon : les sets sortent peu de temps après leur version japonaise
- Des codes calqués sur le japonais : M2, M2a, M5…
- Une calligraphie différente, plus riche en traits
Pour tout comprendre, lisez notre comparatif chinois simplifié vs traditionnel.
M2 Mega Inferno X : Méga-Dracaufeu X à l'honneur
Le set Mega Inferno X met en avant Méga-Dracaufeu X ex, l'une des cartes les plus attendues de cette nouvelle ère.
- 116 cartes au total (80 cartes + 36 secrètes)
- Display de 30 boosters de 5 cartes, scellée sous shrink d'origine
- De nouvelles cartes Dresseur et Énergie pour enrichir la construction de decks
Display Pokémon M2 Mega Inferno chinois traditionnel - Scellée avec shrinkVoir la display M2 Mega Inferno X →Pour un budget plus serré, le coffret de 10 boosters M2 permet de découvrir le set sans acheter une display complète.
Coffret Pokémon 10 boosters M2 Inferno X - Chinois traditionnelVoir le coffret 10 boosters M2 →M2a Mega Dream ex : le set premium
Mega Dream ex est un set « high class » au format premium, avec Méga-Draco ex en carte phare.
- 250 cartes au total (193 + 57 secrètes)
- Display de 10 boosters de 10 cartes, un format riche en cartes brillantes
- Deux nouvelles raretés :
C'est le set idéal pour une ouverture spectaculaire et pour chasser les nouvelles raretés.
Display Pokémon M2a Mega Dream chinois traditionnel - Scellée avec shrinkVoir la display M2a Mega Dream →Les sets suivants : M5 et M6
La série continue avec :
- M5 Abyss Eye, centré sur Méga-Darkrai ex et son ambiance abyssale
- M6 Storm Emeralda, avec Méga-Rayquaza ex et une nouvelle mécanique de Stades appairés, dont l'illustration se divise en deux
Ces displays sont régulièrement réassorties : consultez la catégorie chinois traditionnel du catalogue pour connaître les disponibilités.
Pourquoi collectionner la Méga-Évolution en chinois traditionnel ?
- La proximité avec le Japon : vous suivez la nouvelle ère presque en temps réel.
- Un prix souvent plus accessible que l'édition japonaise.
- L'originalité : peu de collectionneurs européens possèdent des cartes en chinois traditionnel.
- Des cartes phares iconiques : Dracaufeu, Rayquaza, Darkrai… des valeurs sûres.
Simplifié ou traditionnel : faut-il choisir ?
Pas forcément. Beaucoup de collectionneurs combinent les deux :
- le simplifié pour ses exclusivités (illustrations uniques, Gem Packs, coffrets événementiels) ;
- le traditionnel pour suivre les sets japonais plus rapidement.
Les sets CSV de Chine continentale arrivent avec plusieurs mois de décalage, mais regroupent souvent plusieurs extensions. Le guide des sets CSV explique ce fonctionnement.
FAQ
Qu'est-ce que le set M2 en chinois traditionnel ?
C'est Mega Inferno X, un set de 116 cartes centré sur Méga-Dracaufeu X ex, vendu en display de 30 boosters de 5 cartes.
Combien de boosters contient la display M2a Mega Dream ?
10 boosters de 10 cartes, au format premium.
Que sont les cartes MA ?
Les Mega Attack Rare, une nouvelle rareté en pleine carte introduite avec Mega Dream ex.
Les cartes en chinois traditionnel sont-elles officielles ?
Oui, ce sont des éditions officielles distribuées à Taïwan et Hong Kong.
