Après quelques ouvertures, les doublons s'accumulent, et vous avez peut-être tiré une carte rare qui ne correspond pas à votre collection. Bonne nouvelle : les cartes Pokémon chinoises se revendent et s'échangent de mieux en mieux en France. Voici comment faire, étape par étape.
Revendre ou échanger ?
- L'échange est idéal pour compléter un set : pas de frais, et vous obtenez exactement ce qui vous manque.
- La vente convient mieux aux cartes de valeur ou aux lots de doublons, pour financer de nouveaux achats.
Dans les deux cas, la clé est de bien identifier et décrire vos cartes.
Étape 1 : identifier précisément la carte
Un acheteur a besoin de savoir exactement ce qu'il achète :
- Le nom du Pokémon et, si possible, son équivalent français
- Le set (code CSV, CBB, CS…) et le numéro de carte (ex : 157/129)
- La langue : chinois simplifié (Chine continentale) ou traditionnel (Taïwan, Hong Kong)
- La rareté : AR, SAR, IR, reverse…
Si vous avez du mal à lire la carte, notre guide pour lire une carte chinoise vous donne le vocabulaire essentiel.
Étape 2 : évaluer l'état honnêtement
L'état fait varier le prix du simple au double. Les termes courants :
| État | Description |
|---|---|
| Mint | Parfait, comme sortie du booster |
| Near Mint | Quasi parfait, défauts invisibles à l'œil nu |
| Excellent | Légère usure visible (bords, coins) |
| Good | Usure marquée, pli léger possible |
| Played | Usure importante |
Photographiez le recto et le verso, à la lumière naturelle, sans flash, et montrez les éventuels défauts. La transparence évite les litiges.
Étape 3 : fixer le bon prix
Pour estimer une carte chinoise :
- Regardez les ventes réellement conclues, pas les annonces en cours : un prix affiché n'est pas un prix de vente.
- Comparez avec la même langue : une carte chinoise ne se vend pas au prix de sa version française ou japonaise.
- Tenez compte de l'exclusivité : une illustration qui n'existe qu'en chinois se valorise mieux.
Étape 4 : choisir où vendre ou échanger
- Les plateformes spécialisées en cartes à collectionner, dont certaines permettent d'indiquer la langue chinoise
- Les groupes de collectionneurs sur les réseaux sociaux, souvent très actifs sur le Pokémon asiatique
- Les boutiques et conventions : les salons de cartes sont parfaits pour les échanges en main propre
Pour les cartes à forte valeur, un grading PSA ou CGC facilite la vente. Voir notre guide du grading des cartes chinoises.
Étape 5 : expédier en toute sécurité
Une carte mal emballée arrive pliée, et c'est la fin de la vente. La méthode sûre :
- La carte dans une sleeve
- La sleeve dans un toploader
- Le toploader entre deux cartons rigides, dans une enveloppe à bulles
- Un envoi suivi pour les cartes de valeur
100 sleeves transparentes - PokémonVoir les sleeves transparentes →
25 toploaders transparents - PokémonVoir les toploaders →Et si vous préférez acheter à l'unité ?
Pour compléter votre collection sans passer par les échanges, la catégorie des cartes à l'unité de PokéMartin propose des exclusivités chinoises en état Near Mint / Mint, expédiées en sleeve et toploader.
FAQ
Les cartes Pokémon chinoises se revendent-elles bien en France ?
Oui, de plus en plus : les exclusivités chinoises intéressent un nombre croissant de collectionneurs.
Comment estimer le prix d'une carte chinoise ?
En comparant les ventes conclues pour la même carte, dans la même langue et le même état.
Faut-il faire grader une carte avant de la vendre ?
C'est utile pour les cartes de valeur : la note certifie l'état et rassure l'acheteur.
Comment expédier une carte Pokémon ?
En sleeve, puis en toploader, entre deux cartons rigides, dans une enveloppe à bulles, avec un suivi pour les cartes de valeur.





